أضحكُ كالموت في الأعياد..!

ضياف البرّاق كآبتي الآن أكبر من كآبة مقبرة منسيّة! وها أنذا أفقدُ قدرتي على تمييز الأشياء، مثلما فقدتُ، الليلة الماضية، قدرتي على البكاء. يقول لي صديقي اليائس: كل الأشياء متشابهة في الحرب! أتساءل حائرًا أو حزينًا: مَن نحن، إذَن؟ وهل،…

ما يشبه الابتــلاء

عبد الحليم مهودر ان العراقيين القدماء (السومريون \ الأكديون \ البابليون \ الآشوريون \ الآراميون \ الكلدانيون) والفرس والعرب أيضاً مارسوا أشكالاً ذات طابع احتفالي مسرحي، استمر ذلك عبر ممارساتهم الدينية والاحتفالية في أعيادهم، وكان لطقس…

في الممر الطويل

طالب عبد العزيز ما كان لبنّاء الفنار، على ساحل البحر ان يتصور شكل الطائر، الذي سيحطُّ عليه، ليبدو المشهد لنا جميلاً، هكذا، ومثله كان مصممُ برج الكنيسة، حيث تحطُّ وتسكن أسرة اللقالق، بصغارها البيض آمنة، في المشهد الذي أصبح جزءاً من نسيج…

بانييال ملك آشور.. ملك العالم

عواد ناصر في المعرض الخاص، المقام الآن باسم «أنا آشوربانيبال ملك آشور..ملك العالم» وسط العاصمة البريطانية لندن، حيث متحفها الشهير، تمكن الزوار من الاطلاع على لقىً وتحفيات نادرة من مواد متنوعة مما تبقى من مملكتنا الآشورية العريقة،…

مرثية أور

جواد جميل حين يشكل الشعور بالتفوّق عنصراً بنيوياً في ذواتنا نحن البشر ، فمن الطبيعي ان يكتظ تأريخنا منذ بداياته ، بالانتصارات والهزائم ! وليس غريباً ان تجد فينا من يؤرخ لانتصاراته في ملاحم بطولية اسطورية ، فيما ينكفئ الاخر على ذاته في…

نساء انطباعيات منسيات

بقلم كاث بوند ترجمة ومراجعة : رسل الصباح المصدر : BBC كانت بيرث موريسوت وماري كاسات من الشخصيات البارزة والقيادية في الحركة الانطباعية، وأشاد بهما أقرانهما والنقاد على حد سواء. كانت موريسوت من الأعضاء المؤسسين للمجموعة. جعلتها…

قارئ يغفو على قصيدة لا تنام

رنا سفكوني استيقظت لأروي الحكاية. يسألني القارئ متعكزا على استفهامه, أي حكاية تقصدين؟ أضحك، وأخبره بأني الصيد الشهي في المنامات الطويلة لشاعر تسلل إلى غفوتي وراح يكتب ويكتب دون توقف. يضحك القارئ ساخرا مما ظنه دعابة. وأضحك لسوء ظنه ثم…

سأنزل من على عتبة الخداع

من الشعر الكوردي صباح رنجدر ترجمة: محمد حسين المهندس أشعلني الشوق آثار قدمي حبيبتي تأخذني وأنظر في موضع وصول الرسالة أحدى قدمي على الحياة يتغير لونها سراعا ويبدأ العشق من جديد لكنها لا تعلم أنّى تبدأ بماذا ثم ماذا قدمي الثانية…

خائفون

منتهى عمران أيها الخائفون امنحوني شجاعتكم لأقطف ثمار الغابة وأصادق الذئب وأدخل القصر لأ فتح أبوابه أيها الخائفون أعلم أنكم لن تدخلوا فأنتم لاتحبون الغابات ولاالذئب ولاالقصور وأنا مثلكم ولكني لاأحب العيش في علب الصفيح أيها…

خاتمة الأحزان !

إبراهيم أحمد اليوم جاءني خبر وفاة صابر، قلت استراح من لعبتنا، أو تلك المصيبة التي أوقعته بها. أعترف إنني جنيت عليه، أتلفت جسده وحياته. كان شابا يافعا ذكيا يتدفق لطفا وأحلاما. حدث ذلك قبل سبع وخمسين عاما. كنا في المكتبة العامة، وكان صابر…