عواطف عبد المحسن

د. حسين القاصد يقول بول ريكور ان تأويل الخطاب (لايعني البحث في قصد مختلف وراء النص، وانما يعني متابعة حركة المعنى نحو المرجع، بمعنى نحو العالم. التأويل، هو اظهار التوسطات الجديدة التي اقامها الخطاب بين الانسان والعالم)1 التداولية لم تعد…

عبد السلام صبحي ملوك مثقفون وأراشيف مكتبية لا يخفى على مهتم بالتاريخ العراقي القديم، سيرة احد أهم ملوكه الا وهو العاهل آشور بانِ ابلِ ( آشور بانيبال في العهد القديم) وما تعلق بمكتبته الشهيرة التي عُثر عليها في التل الاثري في «قوي انجق»…

عبد الرحمن طهمازي لطالما تمتّع المؤلّف القصصي المتمرّس بفكرته عن نفسه وقد عنَّ له خاطر استراح له مفاده انّه لا بدّ من أن يختبر مجده من جديد وأن يكتب قصّة لا تدور كما تعمل الأرض البيضوية بل أن تمضي على نحوٍ مسطّح فقام اوّلاً بتخليص…

كاظم لفته جبر إن عملية إعادة الفكر اليوناني وفق اطار العقيدة المسيحية لا يخلو من التجديد القائم على الحوار الثقافي بين الحضارات من أجل ايجاد بيئة فكرية وفلسفة توافقية بين اللاهوت والعقل .كما ان الفكر اليوناني هو فكر قائم وفق بيئة وثنية…

ترجمة مهند الكوفي خلال لقاء تلفزيوني عرض في أمريكا اللاتينية، في سبعينات القرن المنصرم- بعد حصول الشاعر التيشيلي «بابلو نيرودا» على جائزة نوبل عام 1971. في الوقت ذاته، كانت الأنظار تتجه إلى الروائي الكولومبي «غابرييل غارثيا ماركيز»،…

شوقي عبد الامير غالباً ما يوُلّدُ سُقوط الدكتاتوريات أَسئلةً وتداعيات كبيرةً حول هُويّة الشعوب التي عانت من سيطرة الفرد الذي بِحُكمِ طبيعة نظامِهِ الاستبدادي يُعَرَّضُ الهوّيةَ الجمعّيةَ إما للتشوية أو للتغييب وهو ماحدث في العراق أثناء…

باسم عبد الحميد حمودي كل ما في الكون موسيقى،موسيقى صادحة منغمة تعطي للعاطفة سببا للترحيب والانسجام والفرح،أو التأمل والهدوء والضجيج الداخلي مع النفس. الموسيقى عالم متكامل في هذه الدنيا،فالكل يموسق، وأن قال :(لا)، أو وأن لم يشعر بأنه…

ترجمة وتقديم علي الياسري منذ أن لمحته عين الممثل الكبير «لورانس أوليفييه» كموهبة فريدة، (يتقمص دوره بشكل لايصدق) هكذا كتب في مذكراته، واختياره ليعتلي خشبة المسرح بديلاً له، لم يتوقف أنتوني هوبكِنز عن ابهار واثارة اعجاب الجميع. تلك…

انمار رحمة الله حقيقة كانت أم خيال؟!. تلك اللحظة التي وقفتُ بها على عتبة منزل (خيّاط الأرواح). نقرتُ بمفصل أصبعي الأوسط المنحني على بابه، بطرقات خفيفة كصوت نبضات قلب خافق. فُتِح البابُ، وأرشدني الى الدخول رجلٌ قصير، يخفي ملامح وجهه…